venerdì 26 giugno 2015

Anche Bartholomä è a fianco del comitato #ForzaCasola

Ben 4.500 euro da Bartholomä per il comitato #ForzaCasola.
Dal 19 al 21 giugno nella cittadina tedesca gemellata con Casola Valsenio si è tenuta una grande festa per i 650 anni della sua fondazione. Un appuntamento a cui hanno partecipato il sindaco Nicola Iseppi, il presidente del Comitato di gemellaggio Giorgio Sagrini e altri cittadini. Tre giorni di festa, rievocazioni storiche e manifestazioni.
Il Comune di Casola Valsenio come testimonianza istituzionale e di affetto verso i gemelli tedeschi (il patto di gemellaggio è stato stipulato tredici anni fa), ha portato in dono una ceramica faentina, simbolo del territorio. Quella tra Casola Valsenio e Bartholomä è un'amicizia radica nel profondo. E la riprova ulteriore sono state le diverse donazioni provenienti da Bartholomä in favore del Comitato #ForzaCasola per la continuazione delle attività sportive dopo il crollo del campo sportivo.
In tutto sono stati raccolti 4.500 euro. Alla donazione di 1500 euro, fatta dal Comitato "Amici di Casola" di Bartholomä durante la Festa di Inizio Estate che si è svolta a Casola nei primi giorni di giugno, si sono aggiunte le donazioni di 200 euro dal Comitato sportivo provinciale dell'Ostalbkreis, di 250 euro dal Club dei motociclisti, di 500 euro dal TSV Bartholomä, la squadra di calcio e polisportiva locale e di 2.480,18 euro dalla lotteria a premi realizzata nei giorni dei festeggiamenti del 650° anniversario.
«Al Sindaco, alle Associazioni, ai cittadini e tutta la comunità di Bartholomä - ha sottolineato l'Amministrazione comunale casolana - va il più sentito e commosso ringraziamento per questo enorme attestato di amicizia, vicinanza e solidarietà. In questi momenti si vede il senso dei gemellaggi. Il Comitato #ForzaCasola sta lavorando - prosegue l'Amministrazione  - per sostenere l'attività dell'associazione calcio e, in modo particolare, quella del settore giovanile. Questi aiuti andranno a beneficio dei ragazzi e delle famiglie per far fronte agli inevitabili disagi dei prossimi anni».

Riccardo Isola
Ufficio Stampa Comune Casola Valsenio

lunedì 15 giugno 2015

In occasione del 650° anniversario, Bartholomä organizza una lotteria per #ForzaCasola

Dal Comune di Bartholomä un sostegno a Casola e a #ForzaCasola

La frana che il 25 febbraio ha distrutto il campo sportivo di Casola, facendone precipitare gran parte nel sottostante fiume Senio, ha suscitato forte impressione anche nel Comune tedesco di Bartholomä, con cui Casola Valsenio è gemellato dal 2002.
Già in occasione della recente Festa di Inizio Estate gli "Amici di Casola" di Bartholomä hanno voluto testimoniare la loro concreta solidarietà e vicinanza con Casola contribuendo con € 1.500 alla raccolta fondi promossa dal Comitato #ForzaCasola.

Ma impegno, importante e generoso, non finisce qui. Il Sindaco Thomas Kuhn, in occasione dei festeggiamenti del 650° anniversario della Fondazione di Bartholomä, i cui festeggiamenti sono in programma il 19, 20 e 21 giugno, ha promosso una lotteria il cui ricavato andrà anch'esso a beneficio di Casola Valsenio.
I biglietti verranno messi in vendita al costo di 3 euro e potranno essere acquistati nelle tre giornate dei festeggiamenti del 650° anniversario: venerdì sera 19 giugno, in occasione del concerto della "Stumpfes Zieh und Zupf Kapelle“, sabato mattina 20 giugno durante il "mercato antico“ e la sera dello stesso giorno, nel tendone e la domenica mattina dopo la messa.
In particolare, i visitatori del "mercato antico“ di sabato 20 giugno pagando il biglietto d’ingresso di 3 euro riceveranno automaticamente anche un biglietto della lotteria.
L’estrazione dei premi della lotteria si svolgerà domenica 21 giugno, alle ore 13 nel tendone.

domenica 7 giugno 2015

Festa di Inizio Estate 2015: una bella Festa nel segno dell'amicizia e della solidarietà

In tanti hanno partecipato alle tre serate della quinta edizione della Festa di Inizio Estate - Sommeranfangsfest, organizzata dal Comitato di Gemellaggio di Casola nella centrale Piazza Oriani.
Erano con noi gli "Amici di Casola" di Bartholomä (...oltre 60, tra cui il Sindaco Thomas Kuhn) che hanno portato con sè non solo la birra Heubacher, i wurst, il leberkäse, l'insalata di wurst e l'insalata di patate... ma, soprattutto, amicizia e solidarietà verso Casola contribuendo con 1.500 euro alla sottoscrizione del Comitato ‪#‎FORZACASOLA‬ per le attività dell'Associazione Casola Calcio e per la ricostruzione del campo sportivo.
Da tutti noi un grazie sincero ai nostri 'gemelli' di Bartholomae!

Nella notizia, altre immagini della Festa di Inizio Estate

Bartholomä compie 650 anni

Il 19, 20 e 21 giugno andremo a Bartholomä per festeggiare il 650° anniversario della sua fondazione.
Per adesioni:
- gemellaggio.cv@gmail.com
- 3356251396


domenica 31 maggio 2015

Alla Festa di Inizio Estate-Sommeranfangsfest, la "Roaring Emily Jazz Band"

La Festa di Fine Estate, giovedì 4 giugno in Piazza Oriani a Casola Valsenio, sarà inaugurata dalla musica travolgente della "Roaring Emily Jazz Band".
La Roaring Emily Jazz Band nasce in Emilia Romagna (Italia) nel 2000. La band porta avanti da oltre dieci anni questo progetto musicale. L'amore per il  Dixieland e lo Swing ha portato il 'gruppo' a sviluppare un repertorio musicale che spazia quasi interamente dai primi anni del '900 al 1940.
L'organico musicale dalle origini del gruppo non è cambiato e tra i componenti si è sviluppata una grande coesione musicale, con una forte intesa ed energia che si riversa positivamente sul pubblico.
L'organico strumentale della band rispecchia quello delle band che suonavano jazz nei primi del novecento a New Orleans: la tromba presenta la melodia, il clarinetto sostiene il controcanto e il trombone, sax tenore e banjo eseguono il fraseggio ritmico e le note fondamentali degli accordi. A questi di base, la tuba o Sousaphone fornisce la linea del basso e la batteria l'accompagnamento ritmico.
La Roaring Emily Jazz Band si è esibita nei jazz club,teatri, in piazze e strade di tutta Europa. E' stata invitata a partecipare ai più importanti Festival Internazionali di Musica e Teatro di Strada: Tradjazz festival (Svezia e Danimarca), Volterra Teatro (Italia), Ferrara Buskers(Italia), Neuchatel Festival(Svizzera),Linz Festival ( Austria), Artisti in Piazza Pennabilli (Italia), Festival Internazionale del Circo e Teatro di strada Colorno(Italia), Festival Callejando Benahavis (Spagna) e tanti altri..

Alla Festa di Inizio Estate-Sommeranfangsfest, la birra HEUBACHER

La Festa di Inizio Estate-Sommeranfangsfest, in Piazza A. Oriani a Casola Valsenio, dal 4 al 6 giugno, avrà come ospite d'onore la birra tedesca prodotta dal Birrificio Heubacher, che ha sede nella cittadina di Heubach a pochi chilometri da Bartholomä.
L’ “Heubacher” è un birrificio artigianale di dimensione ‘regionale’. La birra è prodotta con grande professionalità e con materie prime accuratamente selezionate secondo le ricette tradizionali. Dopo 6 settimane di conservazione in cantine profonde sotto il birrificio, a ridosso di una montagna, la birra è pronta per il consumo. Il sapore fresco e fruttato delle 12 diverse varietà di birra che escono dal birrificio di Heubach, è estremamente piacevole ed è un buon  ristoro in ogni situazione.