Il 18 giugno, Casola Valsenio celebra il ventennale del Gemellaggio con il Comune tedesco di Bartholomä (OstelbKreis_Baden-Wὒrttemberg)

L’edizione 2022 della Festa di Inizio Estate_Sommeranfangsfest, organizzata dal Comitato di Gemellaggio, sarà anche l’occasione per celebrare, festeggiare il 20° anniversario del patto di Gemellaggio tra il Comune di CASOLA VALSENIO e il Comune tedesco di BARTHOLOMÄ.

Il 18 giugno, data della sfilata notturna dei carri allegorici in gesso, di festa e di pensiero, vedrà lo svolgimento, nel pomeriggio, della cerimonia del ventennale nel gemellaggio, con un corteo lungo le vie del paese accompagnato dal Corpo bandistico “Giuseppe Venturi” e a seguire, nel Cinema Senio con gli interventi in ricordo dei 20 anni del patto di amicizia e di gemellaggio e la proiezione di un video con le immagini che ripercorrono, le vicende e le iniziative che hanno segnato l’intenso e coinvolgente percorso delle relazioni tra le nostre comunità.

Nell’occasione Casola accoglierà gli amici e le amiche di Bartholomä, guidati dalla Presidente del Comitato “Amici di Casola” Bettina Ritz e dal Sindaco di Bartholomä, Thomas Kuhn.

Dal 16 al 19 giugno, ritorna a Casola Valsenio la FESTA DI INIZIO ESTATE - SOMMERANFANGSFEST

Organizzata dal Comitato di Gemellaggio con il patrocinio del Comune di Casola Valsenio, dal 16 al 19 giugno, nella tensostruttura della Associazioni in Viale D. Neri 1/n, con la partecipazione del Comune gemellato di Bartholomä e del locale Comitato di Gemellaggio “Amici di Casola”, si terrà la FESTA DI INIZIO ESTATE-SOMMERANFANGSFEST.

L’evento, che torna dopo due anni di interruzione, è anche l’occasione per celebrare, festeggiare il ventennale del Gemellaggio tra Casola Valsenio e Bartholomä, Comune della Provincia tedesca dell’Ostalbkreis, nel Land del Baden Württemberg, gemellata dal 1992 con la Provincia di Ravenna.

Durante la Festa funzionerà lo stand gastronomico, che sarà aperto dalle ore 19.00 e domenica alle ore 12.00: nel menu sono compresi piatti della cucina romagnola e tedesca, con tanta birra proveniente direttamente dalla Germania.

Ogni serata sarà caratterizzata da un evento musicale: giovedì 16, ore 21.00 Banda Larga; venerdì 17, ore 21.00 Magic Queen; Sabato 18, ore 19.00 Trio Italiano; Domenica 19, ore 12.00 DqdqFGBer.

Buon Natale e Buon Anno ai casolani e alle casolane, ai nostri Gemelli di Bartholomä (D) e della Comunità Elan (F)

 

8 DICEMBRE 2021 ...in gita a Assisi e Gubbio

 

Domenica 12 dicembre, pranzo di autofinanziamento del Comitato di Gemellaggio

Domenica 12 dicembre, alle ore 12.30 nel Centro AUSER "Le Colonne" di Casola Valsenio, organizziamo un pranzo di autofinanziamento ...per dire addio all'anno che si chiude e salutare il nuovo anno, il 2022... l'anno nel quale in giugno, in occasione della Festa di Inizio Estate, accoglieremo le amiche e gli amici di Bartholomä per festeggiare e celebrare insieme il 20° Anniversario del PATTO DI GEMELLAGGIO tra Casola Valsenio e Bartholomä

ALLA FESTA DEI FRUTTI DIMENTICATI, LO STAND “C’ERA UNA VOLTA IL SAMBUDELLO”

Il Comitato di Gemellaggio di Casola Valsenio, sarà presente alla Festa dei Frutti Dimenticati, il 9-10 e 16-17 ottobre, in piazza Alfredo Oriani, con lo stand “C’ERA UNA VOLTA IL SAMBUDELLO”.

Allo stand si potranno gustare panini con il sambudello (‘e zambudèl) la salsiccia (la sozessa) o con il e schiacciate – le schiacciate della tradizione casolana – con Coppa di testa e Ciccioli, patate fritte aromatizzate e bere birra tedesca, la birra dei nostri gemelli di Bartholomä e il vino delle vigne dei nostri colli...

Lo stand funzionerà a pranzo e cena il sabato e la domenica nei due fine settimana della festa. Inoltre lo stand rimarrà aperto anche nella serata di sabato 16 in occasione del concerto dei gruppi musicali casolani della Lega del Suono Buono, con possibilità di gustare piadina con prosciutto, salame e ciccioli.

Sentieri e scoperte nel territorio di Casola Valsenio - Picnic al Cardello.

Un’opportunità per scoprire i tesori che caratterizzano Casola Valsenio, le colline che la circondano, le sue ricchezze artistiche, culturali e naturalistiche con escursioni e visite guidate, intervallate da picnic in un luogo speciale e con menù appositamente selezionati.

Si può scegliere tra una escursione guidata lungo un itinerario circolare, una visita al Giardino delle Erbe in compagnia di un esperto che farà cogliere aspetti insoliti di questo specialissimo orto botanico, un percorso guidato alla scoperta del Parco del Cardello appena reso accessibile al pubblico.

A pranzo, con la formula del picnic si potrà godere la pace del Parco, fermandosi nell’ampio e soleggiato prato che circonda la Casa Museo Il Cardello. E per chi non vuole rinunciare ad assaporare le specialità del territorio, ecco le proposte dei nostri ristoratori, che cambiano ogni volta e che troverete ad aspettarvi al Cardello.

La prenotazione è obbligatoria entro le 12.00 del giorno precedente la visita.

DOMENICA 20 GIUGNO

Il Parco del Cardello: una novità da gustare

Ore 10 percorso guidato alla scoperta del Parco del Cardello, dichiarato “di notevole interesse ambientale” fin dal 1974. Visita al Cardello, Casa Museo dello scrittore Alfredo Oriani. Picnic nel prato del Cardello.

Proposta solo visita (picnic in autonomia): Euro 9 interi/ Euro 6 ridotti.

Proposta visita + cestino Picnic Gourmet: Euro 22 interi/ Euro 19 ridotti (over 65)/Euro 10 bambini da 6 a 12 anni.

Info e prenotazioni:

IAT RIOLO TERME 0546 71044 - ilcardello@imolafaenza.it

 

VENERDÌ 25 GIUGNO

Notte viola tra Cardello e Giardino

Ore 18.00 visita guidata al tramonto nel Parco del Cardello

Ore 19.00 apericena nella Locanda Il Cardello

Ore 21.00 La Luna in Viola: passeggiata al Giardino delle Erbe alla luce della luna

Le 2 visite guidate + apericena a scelta tra Tradizione e Gourmet: Euro 28 interi/Euro 26 ridotti/ Euro 15 bambini da 6 a 12 anni.

Info e prenotazioni:

IAT RIOLO TERME 0546 71044 - ilcardello@imolafaenza.it

 

DOMENICA 27 GIUGNO

Trekking con gusto

Ore 9.30 partenza per un percorso trekking ad anello, in compagnia di una guida. Rientro al Cardello e picnic nel prato. Visita guidata alla Casa Museo dello scrittore Alfredo Oriani.

Proposta solo trekking e visita alla Casa Museo (picnic in autonomia): Euro 9 interi/ Euro 6 ridotti / gratuito fino a 12 anni.

Proposta visita + cestino picnic La Piada e la Pinsa: Euro 19 interi/ Euro 16 ridotti (over 65) / Euro 7 bambini da 6 a 12 anni.

Info e prenotazioni:

IAT RIOLO TERME 0546 71044 - ilcardello@imolafaenza.it

 

DOMENICA 4 LUGLIO

Le piante mellifere tra Giardino e Cardello

Ore 10.00 Visita guidata al Giardino delle Erbe alla scoperta delle piante mellifere con degustazione di mieli. Trasferimento (mezzi propri) al Cardello e picnic sul prato.

Nel pomeriggio, visita alla Casa Museo dello scrittore Alfredo Oriani. 

Proposta solo visita al Giardino e alla Casa Museo (picnic in autonomia): Euro13 interi/ Euro 11 ridotti / Euro 5 bambini da 6 a 12 anni.

Proposta visita + cestino picnic “Sapori, profumi, colori d’erbe”: Euro 26 interi/ Euro 24 ridotti (over 65) / Euro 15 bambini da 6 a 12 anni.

Info e prenotazioni:

IAT RIOLO TERME 0546 71044 - ilcardello@imolafaenza.it

 

DOMENICA 11 LUGLIO

Trekking con gusto

Ore 9.30 partenza per un percorso trekking ad anello, in compagnia di una guida. Rientro al Cardello e picnic nel prato. Visita guidata alla Casa Museo dello scrittore Alfredo Oriani.

Proposta solo trekking e visita alla Casa Museo (picnic in autonomia): Euro 9 interi/ Euro 6 ridotti / gratuito fino a 12 anni.

Proposta visita + cestino picnic La Piada e la Pinsa: Euro 19 interi/ Euro 16 ridotti (over 65) / Euro 7 bambini da 6 a 12 anni.

Info e prenotazioni:

IAT RIOLO TERME 0546 71044 - ilcardello@imolafaenza.it

DOMENICA 18 LUGLIO

Farfalle tra Giardino e Cardello

Ore 10.00 Visita guidata al Giardino delle Erbe in compagnia di un esperto della Casa delle Farfalle. Trasferimento (mezzi propri) al Cardello e picnic sul prato. Nel pomeriggio, visita guidata al Parco che circonda il Museo, dichiarato “di notevole interesse ambientale” fin dal 1974.

Proposta solo visita al Giardino e visita al Parco del Cardello (picnic in autonomia): Euro 9 interi/ Euro 8 ridotti. Proposta visita + cestino picnic “Sapore di tradizione”.

Euro 22 interi/ Euro 19 ridotti (over 65) / Euro 15 bambini da 6 a 12 anni.

Info e prenotazioni:

IAT RIOLO TERME 0546 71044 - ilcardello@imolafaenza.it

 

SABATO 19 E 26 GIUGNO

Il Parco del Cardello, monumento al paesaggio

Ore 15.00 percorso guidato alla scoperta del Parco del Cardello, dichiarato “di notevole interesse ambientale” fin dal 1975.

Interi Euro 4.50/ ridotti Euro 3 

Info e prenotazioni:

IAT RIOLO TERME 0546 71044 - ilcardello@imolafaenza.it

 

SABATO 3, 10, 17 E 24 LUGLIO

Il Parco del Cardello, monumento al paesaggio

Ore 16.00 percorso guidato alla scoperta del Parco del Cardello, dichiarato “di notevole interesse ambientale” fin dal 1974.

Interi Euro 4.50/ ridotti Euro 3 

Info e prenotazioni:

IAT RIOLO TERME 0546 71044 - ilcardello@imolafaenza.it